Contact Us
お問い合せ
Please feel free to contact us in English or Japanese.
英語または日本語でご連絡下さい。
Inquiries
ご質問内容
For potential clients, please contact us at the e-mail address below. We welcome the opportunity to discuss your needs, to explain our programs and other services, or to discuss any questions you may have.
新規お取引の方は、下記の電子メール・アドレスでご連絡ください。貴社のニーズについてのお話、弊社のプログラムやサービスについてのご案内、その他あらゆるご質問を歓迎します。
Support
サポート
For our existing clients who need support, please contact us at the e-mail address below. We are ready to provide you with support in accessing our website, managing your account and program licenses, and addressing any other needs you may have.
現在お取引のある方は、下記の電子メール・アドレスでご連絡ください。 弊社ウェブサイトより、アカウントやプログラム・ライセンスの管理、その他のニーズにもご対応することができます。
We welcome the opportunity to communicate with you.
ご連絡頂きまして、ありがとうございます。